Torturés par la faim, Leuk-le lièvre et Bouki-l'hyène n'eurent d'autres solutions que de vendre leurs mères contre de la nourriture. Rusé comme on le connait, le lièvre réussira à faire évader sa mère et à s'emparer du mil obtenu après la vente de la maman de l'hyène.